A cantora pop Olivia Rodrigo anunciou o lançamento da sua nova música ‘Bad Idea Right?’ para esta sexta-feira (11). A música dançante e divertida fará parte do novo album da jovem cantora, “GUTS”, com data prevista de lançamento no dia 8 de setembro.
Novo single
O novo single estará disponível nas plataformas digitais pela Universal Music, via Geffen Records e chega pouco tempo depois de “Vampire“, este com uma duração de três minutos com uma levada rock dos anos 80, fazendo uma ponte com artistas conteporâneos e com versos que remetem ao indie rock do Wet Leg.
“GUTS” é o segundo album da cantora e contará com 12 faixas.
<blockquote class=”instagram-media” data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=”https://www.instagram.com/p/Cvpjl4OrEea/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading” data-instgrm-version=”14″ style=” background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% – 2px); width:calc(100% – 2px);”><div style=”padding:16px;”> <a href=”https://www.instagram.com/p/Cvpjl4OrEea/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading” style=” background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;” target=”_blank”> <div style=” display: flex; flex-direction: row; align-items: center;”> <div ></div> <div style=”display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;”> <div style=” background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;”></div> <div style=” background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;”></div></div></div><div style=”padding: 19% 0;”></div> <div style=”display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;”><svg width=”50px” height=”50px” viewBox=”0 0 60 60″ version=”1.1″ xmlns_xlink=”https://www.w3.org/1999/xlink”><g stroke=”none” stroke-width=”1″ fill=”none” fill-rule=”evenodd”><g transform=”translate(-511.000000, -20.000000)” fill=”#000000″><g><path d=”M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631″></path></g></g></g></svg></div><div style=”padding-top: 8px;”> <div style=” color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;”>Ver essa foto no Instagram</div></div><div style=”padding: 12.5% 0;”></div> <div style=”display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;”><div> <div ></div> <div ></div> <div ></div></div><div style=”margin-left: 8px;”> <div style=” background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;”></div> <div style=” width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)”></div></div><div style=”margin-left: auto;”> <div style=” width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);”></div> <div style=” background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);”></div> <div style=” width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);”></div></div></div> <div style=”display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;”> <div style=” background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;”></div> <div style=” background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;”></div></div></a><p style=” color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;”><a href=”https://www.instagram.com/p/Cvpjl4OrEea/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading” style=” color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;” target=”_blank”>Uma publicação compartilhada por Olivia Rodrigo (@oliviarodrigo)</a></p></div></blockquote> <script async src=”//www.instagram.com/embed.js”></script>
Cantora divulga lançamento do novo single em sua rede social (Reprodução/Instagram/@oliviarodrigo)
Clipe
No clipe de “Bad Idea Right?”, lançado na madrugada de hoje, Olivia aparece em uma festa se divertindo com os amigos e enfrenta uma longa chuva até chegar na casa do ex-namorado.
“Não tenho notícias suas há alguns meses/ Mas estou fora agora, e estou toda ferrada/ E você está ligando para o meu celular, você está sozinho“, diz Olivia.
No refrão, Olivia pensa na possibilidade de um retorno com o ex-namorado, mesmo vendo o rapaz como um amigo.
O clipe é produzido por Dan Nigro e dirigido por Petra Collins e tem uma pegada dos anos 90.
Assista na sequência:
Clipe de “Bad Idea Right?” (Vídeo: reprodução/YouTube/Olivia Rodrigo)
Quem é Olivia Rodrigo?
Nascida na Califórnia, Estados Unidos em 20 de fevereiro de 2003, Olivia é descendente de alemães e irlandeses por parte de mãe e descendente filipina por parte do pai.
Iniciou a carreira aos 12 anos de idade como protagonista do filme ‘A Receita para o Sucesso’, de 2015. Em 2016, participou da série “Bizaardvark“, do Disney Channel, onde interpretou Paige Olvera por três temporadas, sendo escalada ao fim da produção para ser a protagonista Nini-Salazar-Roberts em High Scholl Musical, papel que lhe proporcionou maior reconhecimento.
Em “High School Musical”, Olivia iniciou um suposto romance com o ator Joshua Bassett, seu par romântico na série. Segundo alguns boatos, o primeiro single da cantora, “Drivers License” foi escrito para Joshua após o término do relacionamento.
A canção lançada no início do ano, viralizou no Tik Tok e marcou o início da sua carreira musical alcançando o 1º lugar na Billboard Hot 100 nos Estados Unidos, Irlanda, Austrália, Reino Unido e Holanda.
A cantora também atingiu o recorde do Spotify de transmissões diárias de uma única música chegando a 17 milhões de reproduções em 24 horas.
Confira a letra e tradução de ‘Bad Idea Right’
Ah, hey
Haven’t heard from you in a couple of months
But I’m out right now, and I’m all fucked up
And you’re callin’ my phone, you’re all alone
And I’m sensin’ some undertone
And I’m right here with all my friends
But you’re sendin’ me your new address
And I know we’re done, I know we’re through
But, God, when I look at you
My brain goes, “Ahh”
Can’t hear my thoughts
(I cannot hear my thoughts)
Like blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)
Should probably
I should probably, probably not
I should probably, probably not
Seein’ you tonight
It’s a bad idea, right?
Seein’ you tonight
It’s a bad idea, right?
Seein’ you tonight
It’s a bad idea, right?
Seein’ you tonight
Fuck it, it’s fine
Yes, I know that he’s my ex
But can’t two people reconnect?
I only see him as a friend
The biggest lie I ever said
Oh, yes, I know that he’s my ex
But can’t two people reconnect?
I only see him as a friend
I just tripped and fell into his bed
Now I’m gettin’ in the car
Wreckin’ all my plans
I know I should stop, but I can’t
And I told my friends I was asleep
But I never said where—in his sheets
And I pull up to your place on the second floor
And you’re standing, smiling at the door
And I’m sure I’ve seen much hotter men
But I really can’t remember when
My brain goes, “Ahh”
Can’t hear my thoughts
(I cannot hear my thoughts)
Like blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)
Should probably
I should probably, probably not
I should probably, probably not
Seein’ you tonight (Ah)
It’s a bad idea, right?
Seein’ you tonight
It’s a bad idea, right?
Seein’ you tonight
It’s a bad idea, right?
Seein’ you tonight
Fuck it, it’s fine
Yes, I know that he’s my ex
But can’t two people reconnect?
I only see him as a friend
The biggest lie I ever said
Oh, yes, I know that he’s my ex
But can’t two people reconnect?
I only see him as a friend
I just tripped and fell into his bed
Oh, yes, I know that he’s my ex
Can’t two people reconnect?
The biggest lie I ever said
I just tripped and fell into his bed
My brain goes, “Ahh”
Can’t hear my thoughts
(The biggest lie I ever said)
My brain goes, “Ahh”
Can’t hear my thoughts
(I just tripped and fell into his bed)
Thoughts
Blah
Thoughts
Blah
E a tradução:
“Má Ideia, Né?”
Ah, ei
Não tenho notícias suas há alguns meses
Mas estou fora agora, e estou toda ferrada
E você está me ligando, você está sozinho
E estou sentindo alguma insinuação
E estou bem aqui com todos os meus amigos
Mas você está me enviando seu novo endereço
E sei que terminamos, eu sei que terminamos
Mas, Deus, quando eu olho para você
Meu cérebro diz, “Ahh”
Não consigo ouvir meus pensamentos
(Não consigo ouvir meus pensamentos)
Do tipo, blá-blá-blá (Blá, blá, blá, blá, blá, blá)
Eu provavelmente deveria
Eu provavelmente deveria, provavelmente não
Eu provavelmente deveria, provavelmente não
Te ver esta noite
É uma má ideia, né?
Te ver esta noite
É uma má ideia, né?
Te ver esta noite
É uma má ideia, né?
Te ver esta noite
F#da-se, está tudo bem
Sim, eu sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reconectar?
Eu só o enxergo como um amigo
A maior mentira que eu já disse
Oh, sim, eu sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reconectar?
Eu só o enxergo como um amigo
Eu só tropecei e caí na cama dele
Agora estou entrando no carro
Destruindo todos os meus planos
Eu sei que deveria parar, mas não posso
E disse aos meus amigos que estava dormindo
Mas eu nunca disse onde – nos lençóis dele
E chego no seu canto no segundo andar
E você está de pé, sorrindo na porta
E tenho certeza que já vi homens bem mais gostosos
Mas eu realmente não consigo me lembrar quando
Meu cérebro diz, “Ahh”
Não consigo ouvir meus pensamentos
(Não consigo ouvir meus pensamentos)
Do tipo, blá-blá-blá (Blá, blá, blá, blá, blá, blá)
Eu provavelmente deveria
Eu provavelmente deveria, provavelmente não
Eu provavelmente deveria, provavelmente não
Te ver esta noite
É uma má ideia, né?
Te ver esta noite
É uma má ideia, né?
Te ver esta noite
É uma má ideia, né?
Te ver esta noite
F#da-se, está tudo bem
Sim, eu sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reconectar?
Eu só o enxergo como um amigo
A maior mentira que eu já disse
Oh, sim, eu sei que ele é meu ex
Mas duas pessoas não podem se reconectar?
Eu só o enxergo como um amigo
Eu só tropecei e caí na cama dele
Oh, sim, eu sei que ele é meu ex
Duas pessoas não podem se reconectar?
A maior mentira que eu já disse
Eu só tropecei e caí na cama dele
Meu cérebro diz, “Ahh”
Não consigo ouvir meus pensamentos
(A maior mentira que já disse)
Meu cérebro diz, “Ahh”
Não consigo ouvir meus pensamentos
(Eu só tropecei e caí na cama dele)
Pensamentos
Blá
Pensamentos
Blá
Foto destaque: Olivia Rodrigo. Reprodução/Instagram/@oliviarodrigo
