Secretário prevê continuidade de atrasos e cancelamentos nos aeroportos dos EUA

Paralisação de decolagens na sexta-feira (13) deixou mais de 3,5 mil voos cancelados; Delta, United e American concentram as suspensões

14 nov, 2026
Sean Duffy I Reprodução/Instagram
Sean Duffy I Reprodução/Instagram

O secretário de Transportes dos Estados Unidos, Sean Duffy, avisou neste sábado (14) que os passageiros ainda vão enfrentar atrasos e cancelamentos, mesmo com as operações aéreas voltando aos poucos ao normal. A paralisação nacional de decolagens ocorreu na sexta-feira (13), por uma falha de comunicação da FAA. Até a manhã de sábado (14), mais de 3,5 mil voos haviam sido cancelados, segundo o G1.

Duffy afirmou que é seguro viajar de avião. A declaração é posição do governo americano e não foi verificada de forma independente. Em publicação na rede social X, o secretário disse que os efeitos da parada ainda serão sentidos nos aeroportos:

“Vocês continuarão vendo alguns atrasos e cancelamentos enquanto as companhias aéreas reprogramam voos e reposicionam aeronaves e tripulações onde mais são necessárias”.

Na mesma mensagem, Duffy escreveu: “Estamos em estreita coordenação com as companhias aéreas para apoiar a recuperação em andamento”. Ele também dirigiu um agradecimento aos profissionais do setor:

“Aos nossos controladores de tráfego aéreo, pilotos e equipes de voo que estão trabalhando sem parar: a nação agradece a vocês por seu profissionalismo e dedicação ao público que viaja de avião”.

Quantos voos foram cancelados

O total depende da fonte e da hora em que a contagem foi feita. O FlightAware, em dados divulgados pela CBS News, apontava 3,5 mil cancelamentos e 1,4 mil atrasos até as 8h15 de sábado (10h15 em Brasília). Mais cedo, a Associated Press (AP) havia noticiado cerca de 2,5 mil cancelamentos. A distância entre os números vem do avanço da contagem durante a manhã.

De acordo com o levantamento citado pelo G1, três empresas lideram a lista:

  • Delta Air Lines: 640 voos cancelados
  • United Airlines: 530 voos cancelados
  • American Airlines: 488 voos cancelados

Os aeroportos mais prejudicados foram o Hartsfield-Jackson, em Atlanta, o O’Hare, em Chicago, e o John F. Kennedy, em Nova York.

A origem da paralisação

As decolagens ficaram suspensas por cerca de quatro horas na sexta-feira (13). A FAA, autoridade de aviação civil dos EUA, atribuiu o episódio a uma falha de comunicação. A causa exata não foi esclarecida, a investigação segue em andamento e não há prazo para o resultado. A CBS News informou que uma possível atualização na rede da L3Harris pode ter contribuído para o problema, mas a informação não foi confirmada oficialmente.

O governo americano descartou, num primeiro momento, ataque cibernético e participação de inteligência artificial. A Microsoft negou ter qualquer ligação com os episódios.


 

Ver esse post no Instagram

 

Um post compartilhado por g1 (@portalg1)

Secretário prevê continuidade de atrasos e cancelamentos nos aeroportos dos EUA (Foto: reprodução/Instagram/@portalg1)


Reflexos em outros países

A parada nos EUA teve efeito além das fronteiras do país. Aeroportos europeus, como os de Paris, Frankfurt e Amsterdã, registraram atrasos. No Brasil, o aeroporto de Guarulhos teve atrasos e cancelamentos em voos que partiam dos Estados Unidos ou seguiam para lá. A Anac acompanha a situação e orienta os passageiros prejudicados, segundo o G1.

O G1 informa que esta foi a terceira paralisação nacional de decolagens da história dos Estados Unidos. As duas anteriores aconteceram em 11 de setembro de 2001 e em janeiro de 2023.

Passageiros com voo marcado devem consultar a companhia aérea antes de sair de casa, porque as empresas ainda reprogramam voos e reposicionam aeronaves e tripulações. O site da FAA traz informações sobre a situação nos aeroportos. O Departamento de Transportes dos EUA faz uma coletiva às 12h30, no horário de Brasília.

Mais notícias