Trump ameaça processar a BBC após edição polêmica em programa exibido pela emissora

Donald Trump ameaçou processar a BBC após a emissora exibir um discurso editado no programa “Panorama”, gerando polêmica e pedidos de retratação

10 nov, 2025
Presidente dos EUA, Donald Trump | Reprodução/Evelyn Hockstein/G1
Presidente dos EUA, Donald Trump | Reprodução/Evelyn Hockstein/G1

O presidente Donald Trump, dos Estados Unidos, ameaçou processar a emissora britânica BBC após a exibição de trechos de um discurso no programa “Panorama”, em 2024. Segundo Trump e sua equipe jurídica, a edição apresentada pela emissora não condiz com o conteúdo original de suas declarações, gerando interpretações equivocadas por parte da população.

Discurso real do Presidente

Após o anúncio da vitória de Joe Biden no pleito eleitoral de 2020, Donald Trump chegou a questionar a derrota sofrida naquele ano. Contudo, em 6 de janeiro de 2021, ocorreu a invasão do Capitólio, em Washington D.C., protagonizada por manifestantes, em sua maioria apoiadores de Trump.
O trecho original do discurso em questão foi feito dias antes da invasão à capital estadunidense, quando Trump declarou: “Vamos caminhar ao Capitólio e vamos aplaudir nossos bravos senadores e congressistas.”
Entretanto, o trecho exibido pela BBC no programa foi editado, apresentando a fala como: “Vamos caminhar até o Capitólio… Lutaremos juntos.”


Sede BBC Londres (Foto: reprodução/Peter Dazeley/Getty Images Embed)


O caso ganhou grande repercussão após a publicação de uma reportagem da outra emissora britânica, a The Telegraph, que divulgou documentos supostamente emitidos pela própria BBC sobre as distorções do discurso. No entanto, os diretores da emissora negaram as acusações e defenderam que as edições feitas estavam de acordo com as normas e princípios da BBC.

Indenização e retratação

Os advogados que representam Donald Trump exigiram uma retratação pública por parte da BBC, com o mesmo alcance e poder de divulgação que teve o documentário Panorama, além de uma indenização pelos danos causados ao presidente Trump. Caso o pedido não seja atendido até o fim da semana, dia 14 de novembro, a emissora poderá enfrentar uma ação judicial que pode chegar até US$ 1 bilhão.

Por fim, com o apoio do Governo e com pedido de ”manter a alta qualidade”, nesta segunda-feira (10) a BBC publicou um pedido formal de retratação e também dois jornalistas envolvidos na produção do programa pediram demissão da emissora britânica.

Mais notícias