Trump propõe renomear Novo México para ‘Nova América’, mas governadora rejeita

Donald Trump compartilhou no domingo (6) um mapa em sua rede social Truth Social mostrando o estado americano do Novo México renomeado para ‘Nova América’. A Casa Branca republicou a mesma imagem em seguida, sinalizando apoio à ideia, embora nenhum anúncio oficial tenha sido feito sobre medidas federais para concretizar a mudança.

A governadora democrata Michelle Lujan Grisham respondeu rapidamente. Ela afirmou que o nome é inegociável e que Trump tenta desviar a atenção dos problemas econômicos que afetam os habitantes do estado, como preços elevados de combustível e alimentos, redução no acesso a saúde e dificuldades para pagar aluguel.

Como funcionaria a mudança

Segundo a Fox News, um presidente não tem poder para rebatizar um estado por ordem executiva unilateral. O processo exigiria um referendo e votação aprovada pela legislatura estadual. O precedente vem de 2020, quando Rhode Island alterou seu nome para remover referências às plantações escravagistas. Qualquer renomeação do Novo México seguiria esse mesmo caminho legislativo obrigatório.

Não há anúncio oficial de que o governo federal esteja perseguindo essa mudança. A republicação pela Casa Branca sugere que integrantes do gabinete apoiam a ideia, mas isso não é suficiente para viabilizar a ação sem aprovação estadual.

A resposta de Michelle Lujan Grisham

A governadora reafirmou o lugar do estado na história americana. “É nosso desde antes de os Estados Unidos existir”, declarou ela. Questionou qual seria o real benefício de uma mudança administrativa: “O que pode ser debatido? Quem está presente para famílias de trabalhadores”.

Ela criticou duramente o foco da administração federal. “Enquanto a Casa Branca disperdiça o tempo colorindo mapas, o estado do Novo México está ocupado trabalhando”, afirmou a governadora, sinalizando que questões mais urgentes demandam atenção.

Custo da mudança

Uma estimativa do Grok, a inteligência artificial de Elon Musk, apontou que rebatizar o Novo México poderia custar entre US$ 50 milhões e US$ 300 milhões aos cofres públicos. Os gastos incluiriam alterações em placas de estradas, sistemas informatizados, documentos, registros de veículos e campanhas de informação pública.

Elon Musk dirigiu o Departamento de Eficiência Governamental no início do segundo mandato de Trump, realizando cortes orçamentários. Ainda assim, não houve indicação de que o governo federal mobilizará recursos ou medidas específicas para levar adiante a renomeação.

Presidente Donald Trump (Foto: reprodução/Getty Images Embed/SAUL LOEB)

Padrão de renomeações geográficas

A proposta sobre o Novo México segue outras ações similares de Trump durante seu segundo mandato. Em janeiro de 2025, ele anunciou a mudança do Golfo do México para Golfo da América. Em 25 de agosto, também alterou o Lago Ontário para Lago América, citando a guerra tarifária com o Canadá como justificativa. “Canadá tem nos roubado há muito tempo”, declarou Trump sobre as relações comerciais entre os dois países.

Após o anúncio da mudança do golfo, a comunidade internacional manteve a denominação original Golfo do México, embora empresas de tecnologia americana como Google, Apple e Microsoft tenham atualizado o nome para usuários dentro dos EUA.

Origem histórica do nome

O Novo México recebeu seu nome de exploradores espanhóis no final do século XVI. A denominação se manteve mesmo após a incorporação do território aos Estados Unidos em 1848. O estado foi oficialmente admitido na federação em 1912, consolidando a identidade que perdura há mais de um século.

Segundo O Globo, Trump orientou o Secretário de Interior Doug Burgum a atualizar o Sistema de Informações de Nomes Geográficos para realizar a troca. A mudança apareceu logo em seguida no Google Mapas. O nome Lago Ontário, por sua vez, remonta a uma expressão no idioma indígena Iroquois que significa “bonito lago” ou “lago das águas brilhantes”.