Conforme a Variety, nos Estados Unidos, o novo filme da Pixar registra a maior pré-estreia do ano, superando até mesmo “Duna”. A estreia de “Divertida Mente 2” ocorrerá na próxima semana, no dia 19/06 e, no Brasil, em 20/06.

A animação já soma US$ 22.3 milhões ao redor do mundo, com México como destaque, com US$ 5.7 milhões. E nos Estados Unidos, na última quinta-feira (13), foi totalizado US$ 13 milhões.

Apesar do resultado positivo, o National Research Group prevê que isso não persistirá, devido à estreia de “Meu Malvado Favorito 4”, que ocorrerá no dia 04 de julho, na América do Norte, data do principal feriado estadunidense, devendo arrecadar entre US$ 100 e US$ 110 milhões na semana do lançamento.

A hipótese pode vir a não se tornar real, desta forma, é preciso atentar-se a estreia para verificar como será a venda de ingressos.

Recapitulação da história

A animação “Divertida Mente” da Pixar foi lançada em 2015, tendo críticas positivas tanto dos críticos, quanto do público, além de ter levado a estatueta do Oscar 2016 de Melhor Animação. No Rotten Tomatoes, a avaliação do filme é de 98%, e a pontuação da audiência é de 89%.

Na primeira parte da história, acompanhamos a vida de Riley, uma garota de 11 anos, a qual está tentando lidar com a mudança repentina do local onde sempre viveu, deixando Minnesota para agora viver em San Francisco. Acompanhamos, especificamente, a Alegria, a Tristeza, o Medo, a Nojinho, e o Raiva, as emoções que vivem dentro do cérebro de Riley, e que controlam o modo como ela age; chorar, isolar-se, frustrar-se, dentre outros.

Quem controla a equipe é a Alegria, que também trabalha para fazer com que Riley esteja sempre contente, não sentindo quaisquer emoções negativas, o que faz com que ela e Tristeza não se deem muito bem.

Um dia, ocorre uma confusão na sala de controle das emoções, que faz com que as duas emoções que não se dão tão bem sejam evacuadas, e precisem trabalhar em conjunto para retornar. Isso ocorre nas ilhas nos pensamentos de Riley, com todas as suas lembranças. Enquanto isso, vemos a vida de Riley mudar de forma radical para uma garotinha.

O que aguardar de “Divertida Mente 2”

Assim como para nós, o tempo também passou na história, e Riley agora é adolescente. Ademais, com a mudança de idade, novas emoções surgem: Ansiedade, Inveja, Tédio e Vergonha.

No longa com duração de pouco mais de uma hora e meia, as novas emoções, além de ajudar ou prejudicar o cotidiano de Riley, será responsável por fazer com que as emoções que já conhecemos passem por um percurso de autoconhecimento, como a construção e demolição de bases.

No Brasil, estes são os dubladores das novas emoções: Tatá Werneck dublará a Ansiedade, Eli Ferreira o Tédio, Gaby Milani a Inveja, e Fernando Mendonça a Vergonha.

As emoções que já conhecemos, Alegria, Nojinho, Medo, Raiva e Tristeza, desde a primeira animação, são dubladas por Mia Melo, Dani Calabresa, Otaviano Costa, Leo Jaime e Katiuscia Conoro, respectivamente.

Apagamento em divulgação

Nesta quinta-feira (13), a conta brasileira dos Estúdios Disney postou um vídeo de divulgação do filme, o qual gerou uma grande polêmica e descontentamento por parte dos fãs do longa e da dublagem brasileira no geral, pois, os dubladores Gabi Milani e Fernando Mendonça não aparecem no vídeo, por mais que também façam parte do time de dublagem das novas emoções que o filme irá explorar.

Por conta disso, Tatá Werneck e Dani Calabresa fizeram inclusive vídeos citando Gabi, sendo o vídeo de Dani com a própria Gabi, com ambas fazendo as vozes de suas respectivas personagens, criando uma breve e divertida cena.

O feito da Disney não foi visto com bons olhos, especialmente pelo modo como a dublagem vem sendo tratada no Brasil, onde estão tentando, a todo custo, substituí-la por Inteligência Artificial. Além de uma máquina, uma ferramenta, não conseguir reproduzir emoções humanas, isso é um desrespeito com profissionais que marcaram nossas vidas.

Ademais, a dublagem dá um novo ar às mídias, o que não somente o aproxima do público, mas muitas vezes o torna famoso aqui, por mais que não seja em seu país de origem, como o filme “As Branquelas”, que sempre é lembrado e comentado aqui, mas nos Estados Unidos, é um filme esquecível.

Assim surgiu o movimento Dublagem Viva, que busca regulamentação da IA, e justiça para os dubladores.

Na próxima segunda-feira (17), dubladores, técnicos, mixadores, fãs de dublagem, ilustradores, músicos, e artistas afetados pela falta de regulamentação da Inteligência Artificial se reunirão às 19h na ALESP, assembleia legislativa de Moema, no Plenário Dom Pedro I, em São Paulo.

É pedido que os fãs também se reúnam, além de compartilhar tal injustiça, bem como a reunião que ocorrerá.