Dolce & Gabbana lança linha Casa e reinaugura boutique em São Paulo

A grife italiana Dolce & Gabbana reinaugurou sua boutique no Shopping JK Iguatemi e trouxe sua linha Casa, o que marca a primeira loja dedicada ao segmento em São Paulo.

A loja com 818m2 da marca trouxe quatro linhas clássicas aplicadas nos produtos de decoração e de homewear, as linhas Leopardo, Blue Mediterraneo, Zebra e Carreto Siciliano.

Além de peças de roupas para ficar em casa e decoração, a linha Casa também tem velas perfumadas e até acessórios de madeira lascada.

A aposta da marca com o lançamento da linha casa no Brasil é trazer um estilo de vida completo para os seus consumidores, entendendo que a Dolce & Gabbana não vende somente roupas. 


Estilo de vida para os consumidores (Foto: reprodução/divulgação/ Dolce&Gabbana)

Os produtos da linha trazem a tradição e inovação que é uma marca registrada da grife que tem anos de história.

Arquitetura

Toda boutique foi inspirada na arquitetura italiana, com paredes internas em preto polido e com detalhes mediterrâneos em branco. A exposição clássica com a cor preta, branca e aço deixam as peças em destaque por serem muito coloridas e chamativas. 


Boutique Dolce & Gabbana (Foto: reprodução/Dolce&Gabbana)

A fachada apresenta uma grande janela dentro de uma moldura luxuosa com a pedra italiana, Basaltina. Todo o design reforça a identidade e o DNA sofisticado e elegante da marca. 

A loja tem todas as peças da marca além da linha Casa, com as linhas feminina, masculina e kids.

Casa

Liderada por Domenico Dolce e Stefano Gabbana demonstram como maestria criar um estilo sofisticado e distinto, original e 100% feito na Itália. Em parceria com a Luxury Living Group, a marca consegue trazer uma variedade de peças que encantam os apaixonados por design.

Os quatro designs desenvolvidos e mais usados até o momento segundo os idealizadores são uma forma de incorporar um estilo de vida diferente. 

A marca já havia apostado em itens para casa quando fizeram uma parceria com a marca Smeg, com uma linha de espremedores, máquinas de café, torradeiras, liquidificadores e bules. 

A linha de móveis da linha Casa tem aproximadamente 600 referências, a de acessórios e objetos tem 1.500. Cada uma delas é feita por artesãos tradicionais italianos, com vidro soprado e cerâmicas pintadas à mão. No total são 40 artesãos responsáveis pelos produtos.

Criador da Misci comenta sobre desafios e o potencial de fazer moda no Brasil 

Criada pelo mato-grossense Airon Martin, a Misci mostra uma nova visão de luxo no Brasil, em como nossas diferenças podem florescer em peças e trabalhos criativos, diferentes e com fortes raízes nacionais, sem deixar de lado a qualidade.

Produtos como itens de desejo

Itens da marca já foram usados pela atual primeira-dama Janja. A cantora espanhola Rosalía optou por usar uma das peças mais conhecidas da marca, o boné “Mátria Brasil”. A apresentadora americana Oprah, em uma passagem pelo Brasil, se encantou pelas bolsas da Misci, o que fez disparar o número de acessos no site da grife.


Desfile da Misci (Foto: reprodução/Marcelo Soubhia/Misci)

Entrevista com o criador da marca

O portal brasileiro Steal The Look conversou com o designer e criador da marca sobre como a Misci vem influenciando o país e como podemos fazer moda de luxo.

O que mais me deixa assustado é quem critica o fato de o Brasil ser capaz de fazer luxo. Nossa história toda é voltada à exploração, e quando surge um movimento revendo a nossa capacidade produtiva, deveríamos abraçar. O Brasil exporta a melhor seda do mundo, podemos, sim, exportar marcas de luxo. Sei que nesta geração não estou sozinho nesse movimento.”

Airon falou também sobre as dificuldades que ocorrem no mercado de moda brasileiro.

A falta de incentivo do governo é onde mais pega. Incentivos para que a cadeia seja mais saudável para todos que fazem parte dela. Se a indústria tivesse os mesmos incentivos do agro, seríamos tão pop quanto eles.

A miscigenação como expressão criativa 

Airon Martin é nascido no Mato Grosso, com família no Ceará e Paraíba. Se mudou para São Paulo para estudar. Essas experiências se fundem para fomentar a mensagem de sua marca, da cultura da miscigenação do nosso país e da nossa mistura. Seus produtos são vistos como ricos em cultura e qualidade.

Paris Jackson desfila em nova coleção de Alexander Wang

Nesta última quarta-feira (5) Alexander reuniu no Soho uma gama de fashionistas para o desfile da sua nova coleção de primavera.

O Estilista Alexandre Wang, nascido em São Francisco, descendente de taiwaneses, foi morar em Nova York para estudar na Parsons School of Design, onde decidiu que gostaria de ter sua própria marca de roupas.

Carreira de Alexander Wang

Desde então Wang construiu uma carreira de sucesso, conhecido por ter um estilo inovador, atraiu e trabalhou com grandes marcas ao redor do mundo, desde a espanhola Balenciaga, passando pela alemã Adidas e colaborando com a japonesa Uniqlo.

Paris Jackson na passarela

A presença que chamou atenção foi Paris Jackson, filha de Michael Jackson com Debbie Rowe. A jovem de 26 anos é modelo, atriz e, seguindo os passos do pai, cantora.

O look de Paris trouxe uma ideia despojada e também sexy, era uma mistura de moletom com o zíper quase todo aberto somente de tiras com tachas, por conta disso era possível ver as tatuagens da modelo e um par botas pretas de couro, acima do joelho. O cabelo estava solto, puxado para trás e ela usava maquiagem leve. As tachas, ou harness, foram bastante utilizadas em todo o desfile, assim como a utilização de tecidos na cor preta e o couro.


Kim Cattrall no desfile de Alexander Wang (Foto: Reprodução/Getty Images Embed)

Famosos abrilhantaram o desfile

Desfilaram pela passarela outras estrelas como a atriz Kim Cattrall, muito conhecida por sua personagem Samantha Jones, na série “Sex and the City”. Também marcou presença o ex-jogador de NBA, Denis Radman, craque que já foi namorado da cantora Madonna, um relacionamento relâmpago nos anos 90. O jogador de 63 anos desfilou com um conjunto de couro com detalhes de pele falsa, a peça faz parte da coleção “três em um” que une pré-inverno, inverno e resort.

Chanel elege casa da Ópera de Paris para desfile de inverno 2025

Em mais uma semana deslumbrante de alta-costura, a renomada marca Chanel planejou seu desfile de inverno de 2025 em um local verdadeiramente magnífico: o Palais Garnier, um monumento histórico na encantadora capital francesa, mundialmente conhecido como a emblemática morada da Ópera de Paris.

Desde 2018, a Chanel assumiu o papel de patrona da companhia, adicionando um toque de elegância e prestígio à sua colaboração, marcando o início das temporadas de dança com suntuosos bailes de gala anuais. Este ano, a aguardada apresentação está marcada para o dia 25 de junho, prometendo um espetáculo que transcende os limites da moda e da arte.

Detalhes da última temporada

Na última temporada de desfiles couture, a renomada casa Chanel escolheu o Grand Palais Éphémère, situado na efervescente capital francesa, como cenário espetacular para seu desfile de verão de 2024. Para os entusiastas da moda, é um momento aguardado ansiosamente. Agora, com a proximidade da temporada de inverno de 2025, os holofotes se voltam novamente para Paris, com os desfiles programados para 24 de junho e seguirem até o dia 27 de junho, marcando mais uma vez o ápice da elegância e da criatividade no mundo da alta-costura.


Coleção Métiers (reprodução/instagram/@chanelofficial)

A marca é um ícone de elegância e alta-costura 

Símbolo incontestável da alta-costura, detentora das bolsas mais cobiçadas globalmente e criadora do lendário Chanel Nº 5, a Maison francesa não apenas revolucionou a moda feminina, mas também estabeleceu um legado duradouro que transcende décadas.

Desde sua fundação, a Chanel se destaca por sua inovação, elegância atemporal e compromisso com a excelência, moldando continuamente o cenário da moda e influenciando gerações de estilistas e entusiastas da moda em todo o mundo. Seu nome é sinônimo de sofisticação e sua história é uma narrativa de constante reinvenção e criatividade, mantendo-se sempre à frente de seu tempo e deixando uma marca indelével na indústria.

Após décadas de colaboração, Virginie Viard deixa a Chanel

A maison francesa Chanel, anunciou a saída da designer Virginie Viard nesta quarta-feira (05), depois de uma colaboração de 37 anos. A estilista galgou vários cargos na Chanel durante sua carreira, chegando a ser uma das pessoas mais importantes da marca ao lado de Karl Lagerfeld, que a chamava de “não apenas o braço direito, mas também o esquerdo”. A notícia surpreende pois a estilista recebeu elogios por seu trabalho à frente da direção criativa da maison nos últimos cinco anos. Rumores surgem sobre o que teria acontecido e nomes como Hedi Slimane, Pierpaolo Piccioli e Sarah Burton são cotados para assumir o cargo.

A saída de Viard

As equipes de design da Chanel foram comunicadas sobre a saída de Viard sem qualquer aviso prévio. Depois, a marca fez um anúncio oficial, sem mencionar qualquer motivo que pudesse ter levado a tal decisão e agradecendo Viard por seu trabalho na marca.

“A Chanel confirma a saída de Virginie Viard após uma rica colaboração de cinco anos como Diretora Artística de coleções de Moda, durante os quais conseguiu renovar os códigos da Maison respeitando a herança criativa de CHANEL, e quase trinta anos dentro da Maison. Chanel gostaria de agradecer a Virginie Viard pela sua notável contribuição para a moda, criatividade e vitalidade da CHANEL. Um novo capítulo está se abrindo para o Chanel Mode. Estamos confiantes na capacidade das equipes em garantir a continuidade das coletas neste período de transição. Uma nova organização criativa para a Casa será anunciada oportunamente. A coleção de Alta Costura Outono-Inverno 2024/25 será apresentada conforme planejado no dia 25 de junho na Ópera Garnier”.

Virginie Viard assumiu o posto de diretora criativa após o falecimento de Karl Lagerfeld, estilista que ajudou a Chanel a se tornar uma máquina de moda bilionária. Ela foi a primeira mulher a comandar a maison após a própria fundadora da marca, a icônica Gabrielle “Coco” Chanel. Sob o comando de Viard, a marca de luxo francesa bateu um recorde de vendas em 2023, com lucro líquido de R$24 bilhões.


Virginie Viard foi uma das pessoas de maior confiança de Karl Lagerfeld na Chanel (Foto: reprodução/Pascal Le Segretain/Getty Images Embed)


Neta de produtores de seda de Lyon, Virginie Viard teve contato com o mundo das matérias-primas e a costura desde criança. A carreira no mundo da moda aconteceu meio que por acidente, já que Viard havia estudado design teatral na Theatre Design at the Cours Georges. Ela estagiou para Dominique Borg e trabalhou um tempo para a Chloé, época na qual criou figurinos para dois filmes nos anos 90. Viard começou sua colaboração com a Chanel em 1987, ainda como estagiária. Ela cresceu na label e com paixão pelo acervo histórico da Chanel, deu vida aos designs extravagantes de Lagerfeld como sua diretora de estúdio por 20 anos. Até o momento desta publicação, Viard ainda não reagiu publicamente ao anúncio da maison.

Quem pode assumir o cargo

Uma pergunta que permaneceu na mente de todos após o anúncio da saída de Viard é quem poderá assumir o cargo na direção criativa da Chanel. As escolhas são várias, o que gera especulações na internet. Um dos palpites mais fortes é Pierpaolo Piccioli, estilista romano que anunciou sua saída da Valentino recentemente, em março deste ano. Conhecido por seus designs de haute couture carregados de dramaticidade, o designer passou 25 anos na casa, deixando uma imanente marca na história da Valentino.


Pierpaolo Piccioli é um dos nomes mais fortes para assumir o cargo na Chanel, segundo rumores (Foto: reprodução/Pascal Le Segretain/Getty Images Embed)


Outros nomes cotados são o de John Galliano, um dos couturiers mais célebres na história da Dior e Haider Ackermann, conhecido por seus cortes refinados e sutis. Um designer que não está disponível no mercado, mas segundo publicações especializadas, estaria disposto a negociações, seria o francês Hedi Slimane, que já foi diretor criativo da Yves Saint Laurent e da linha masculina da Dior. Estilistas femininas também estariam no páreo, como a britânica Sarah Burton, que saiu da Alexander McQueen no final do ano passado. Mas a Chanel tem negado constantemente todos os rumores sobre quem assumirá o cargo, restando apenas esperar o que a maison anunciará no futuro.

Cruise 2025: Dior apresenta nova coleção em desfile de meia-estação na Escócia

Nesta segunda-feira (3) a marca de luxo francesa apresentou sua coleção de meia-estação e o local escolhido para isso foi o jardim do castelo Drummond, no condado de Pethshire, na Escócia. Sendo essa a mesma cidade em que o fundador Christian Dior apresentou sua coleção de verão de alta-costura no ano de 1955. Além de plano de fundo, o castelo e a Escócia foram parte da inspiração para a criação das peças apresentadas.

Referências a cultura escocesa 

Pode-se notar nitidamente que diversos símbolos regionais e elementos culturais foram utilizados como referência para várias das peças. Elementos como os unicórnios, os cedros, o tartan (padrão quadriculado de estampas, com linhas diferentes e cores variadas) e o argyle (padrão xadrez característico). A coleção é cheia de referências a armaduras, brasões, além de símbolos característicos escoceses que também estavam presentes. 


Looks xadrez da coleção Cruise 2025 (Foto: reprodução/Divulgação/Dior)

Moda Medieval

Algumas peças tinham mensagens costuradas, as mangas bufantes, o tradicional xadrez, silhuetas bem definidas, vestidos e saias mais estruturadas, suéteres de cashmere, cintos e fivelas que criaram a narrativa que remete ao medieval, porém ainda com um toque moderno de Maria Grazia Chiuri. Os corsets, também ganharam uma interpretação moderna, chique e interessante. Ao pesquisar a história da Escócia, Maria ficou particularmente inspirada pela figura de Maria, rainha da Escócia. “Ela passou décadas bordando como meio de conforto e reflexão, mas também para se expressar durante seus 19 anos de prisão”, afirmou Chiuri.


Looks com referências medievais (Foto: reprodução/Divulgação/Dior)

A inspiração da moda medieval é vista na escolha das cores, cintos, acessórios e escolha dos tecidos que remetem diretamente aos trajes da época. O preto, roxo, verde, amarelo, branco e vermelho são as cores destaque para essa coleção que soube mesclar bem as estampas com as cores e acessórios. Maria Stuart ou Maria I (1542 -1587) acabou por meio de tecidos e bordados expressando seu pensamento político, linhagem e força. Então, dela vieram as referências aos trajes da renascença: às rendas, armaduras, brasões, vestidos de gala e tudo mais. 


Looks coloridos na Cruise 2025 (Foto: reprodução/Divulgação/Dior)

Fica clara também a referência grunge e punk na maioria dos looks apresentados na Cruise 2025. A mistura de elementos clássicos e mais modernos possibilitam que Chiuri abraçasse ambas as linhas do tempo através da coleção. E para além do xadrez e medieval, a contemporaneidade das composições pode ser vista. Já que mesmo com referências tão clássicas, Maria não deixou de entregar inovação e visão. 


Preto e branco na Cruise 2025 (Foto: reprodução/Divulgação/Dior)

Além do seu trabalho de pesquisa como diretora criativa, Maria também convidou artistas locais para participarem da construção da coleção. Vários dos acessórios, tricôs e tweeds utilizados pelas modelos foram produzidos por designers escoceses. Maria Grazia Chiuri soube mesclar perfeitamente as referências históricas com a moda atual. Criando peças que conversam com a contemporaneidade, mas ao mesmo tempo contam um pouco da história da moda do país eu serviu de inspiração. 

Ana Paula Siebert elege vestido de marca brasileira para leilão de Neymar

Organizado com o objetivo de arrecadar fundos para ajudar crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade social, o leilão beneficente do Instituto Neymar Jr. ocorreu na última segunda-feira, dia 3 de junho, no Clube Monte Líbano, na capital paulista. O evento foi apresentado por famosos, entre eles, o casal Roberto Justus e Ana Paula Siebert.

Detalhes do vestido

A modelo e influenciadora escolheu um modelo justo, de tom terroso, da grife brasileira Samuel Cirnansck, a mesma que desenhou seu vestido de casamento com o empresário, em 2015. Fã de cores mais neutras, ela optou por uma maquiagem no mesmo tom do look, completando a produção com acessórios da joalheria Theya Almeida.


Ana Paula Siebert (Foto: reprodução/Instagram/@anapaulasiebert)

Ao apresentar os lotes a serem leiloados, o casal protagonizou um momento divertido quando a modelo fez um pedido ao marido: “Você pode fazer um agrado, para o Dia dos Namorados para a esposa, né?“, brincou. “Tem uma viagem maravilhosa nos lotes e eu tenho uma que eu estou de olho, né?“, se referindo a uma viagem de oito dias para os Emirados Árabes Unidos e Ilhas Maldivas que estava sendo leiloada.

Valor recorde

Com o valor recorde de R$ 21 milhões arrecadados nesta edição, o dobro do ano passado, o leilão teve itens muito disputados pelos convidados, como a camisa autografada do último jogo de Pelé, uma chuteira de Neymar banhada a ouro, uma partida de tênis com Ronaldo Fenômeno, além de uma partida de poker com o atacante brasileiro, que atualmente joga pelo time Al-Hilal, da Arábia Saudita.

Esta é a 4ª edição do evento beneficente, que ocorre desde 2017 na capital paulista. Nos últimos anos, o leilão arrecadou R$ 10 milhões em 2023, R$ 3,9 milhões em 2018 e R$ 2,5 milhões no primeiro ano.

Luciana Gimenez usa vestido Tom Ford em leilão beneficente

Na última segunda-feira (3), ocorreu o leilão beneficente do Instituto Neymar Jr., no Clube Monte Líbano, em São Paulo. O evento foi realizado em prol de crianças e adolescentes em vulnerabilidade social. A noite foi marcada pela presença de famosos como Patrícia Poeta, Tiago Leifert, Neymar Jr. e a apresentadora Luciana Gimenez, que escolheu um vestido grifado para a ocasião, avaliado em R$ 17 mil.

A peça, da marca de alta-costura Tom Ford, tem detalhes em tricô na cor nude e evidencia as costas. Em um vídeo publicado nas redes sociais, a modelo definiu o estilo da produção como “chique contido”.


Luciana Gimenez no evento (Foto: reprodução/Instagram/@lucianagimenez)

Esta é a 4ª edição do evento beneficente, que ocorre desde 2017 na capital paulista. Em 2024, o projeto está ajudando mais de 3 mil crianças e adolescentes em situação de vulnerabilidade social. A iniciativa promove atividades socioeducativas, e atende jovens com idades entre 7 e 18 anos, já tendo impactado mais de 12 mil pessoas.

Com o recorde de R$ 21 milhões arrecadados nesta edição, o leilão teve itens muito disputados pelos convidados, como a camisa autografada do último jogo de Pelé, uma chuteira de Neymar banhada a ouro, um churrasco na casa do jogador Léo Pereira e uma camisa especial da seleção brasileira autografada pelos jogadores da partida realizada em homenagem a Vinicius Jr.

Nas últimas edições, o leilão arrecadou R$ 10 milhões em 2023, R$ 3,9 milhões em 2018 e R$ 2,5 milhões no primeiro ano, em 2017. O valor levantado em 2024, além de ser um recorde, mostrou o potencial do evento, que duplicou a arrecadação em relação ao ano passado.

Além de Luciana Gimenez, o evento foi apresentado também por Adriane Galisteu, Patrícia Poeta, Roberto Justus, João Silva, Ana Paula Siebert Justus, Tiago Leifert, Rodrigo Faro, Silvia Abravanel, Carlinhos Maia e Bruno Avelar. 

Leilão beneficente: confira os looks das celebridades no evento do Instituto Neymar Jr

O quarto evento beneficente do Projeto Neymar Jr ocorreu nesta segunda-feira (03), no Clube Atlético Monte Líbano, em São Paulo, e o foco do Instituto é reverter o lucro do evento para atividades do Projeto do atleta, que visa a inclusão social de crianças e adolescentes, o evento conta com diversas peças raras e exclusivas. Entre os itens leiloados, estavam: um relógio da coleção de Faustão, uma peça rara da Hublot, no modelo King Power Big Bang Miami 305 em ouro rosê, avaliado em mais de R$ 260 mil, uma chuteira banhada a ouro e até mesmo a última camisa de Pelé.

O leilão, que está em seu quarto ano, arrecadou o dobro de seu recorde, que foi estabelecido no ano passado. Nessa edição, o evento obteve 21 milhões de reais.

Assim, o evento contou com alguns apresentadores, como: Neymar Jr, Adriane Galisteu e Rafaella Santos. Confira abaixo os looks dessas celebridades:

Neymar Jr.


Neymar Jr, o anfitrião da noite, escolheu um look preto texturizado (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Ana Paula Siebert


Ana Paula Siebert, a loira vestiu um vestido Samuel Cirnansck em conjunto com jóias Theya Almeida (Foto: reprodução/Instagram/@anapaulasiebert)


Luciana Gimenez


Luciana Gimenez: a apresentadora escolheu um vestido Tom Ford para prestigiar o evento (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Adriane Galisteu


Adriane Galisteu: a apresentadora escolheu um look ousado, apostando em luvas vermelhas metálicas (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Deolane Bezerra


A advogada apostou em um look cheio de pedrarias do estilista Israel Valentim (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Rafaella Santos


A irmã do anfitrião do evento escolheu um look trabalhado em penas e brilhos (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Bruna Biancardi


A influenciadora apostou em um look monocromático vermelho bastante elegante (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Silvia Abravanel


A filha de Silvio Santos apostou em um look monocromático azul cheio de recortes (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Patrícia Poeta


Patrícia Poeta (Foto: Marcelo Sá Barretto e Van Campos/Agnews)


Assim como Silvia Abravanel, a jornalista também apostou em um look em azul. No entanto, cheio de brilhos e acessórios em prata.

Jaqueta marrom: veja formas de usar a nova tendência do inverno 2024

As temperaturas vêm caindo em várias regiões do Brasil nas últimas semanas. Com a chegada do inverno as tendências de looks, maquiagem e acessórios sempre mudam. As pessoas sempre gostam de usar peças diferentes aproveitando as possibilidades de uma temperatura mais baixa: sobretudo, meia-calça, várias camadas de peças e jaquetas. Sendo assim, a tendência da vez são as jaquetas marrons. Jaqueta de couro, jeans, poliéster, puffer, entre outros materiais e modelagens. Sabendo disso, separamos algumas inspirações de looks com a peça.

Jaqueta de couro marrom

Um dos casacos clássicos e peças preferidas das pessoas nessa época do ano em que as temperaturas são mais baixas são as jaquetas, mais especificamente, as jaquetas de couro. Seguindo a cartela de cores militar, tendência para esse ano, a jaqueta de couro no tom marrom parece ser a escolha mais segura. A peça já é uma grande tendência no mundo das celebridades e influencers, que já utilizam a peça nessa tonalidade como um elemento coringa nas composições dos looks.


Diferentes looks de inverno usando jaqueta marrom para compor o look (Foto: reprodução/Getty Images Embed)


Diferentes materiais e cortes

A jaqueta marrom, em couro ou não, é versátil, trás um ar de modernidade, porém também pode até mesmo ser utilizada em composições com uma pegada mais retrô. Além de ser uma peça super estilosa, que tem o poder de transformar qualquer look básico em algo mais interessante e com informação de moda. Tendo isso em vista, existem diversas maneiras de usar esse tipo de jaqueta e não somente no inverno.


Diferentes looks de inverno usando jaqueta marrom para compor o look (Foto: reprodução/Getty Images Embed)


Se engana quem pensa que somente o couro pode trazer todos esses benefícios. A jaqueta marrom pode ser utilizada para diferentes propósitos em diferentes ocasiões. Ela pode trazer um ar de modernidade, seriedade, pode também imprimir causalidade, mas também elegância. Jaquetas mais alinhadas, por exemplo, podem trazer um ar mais formal. Porém ao utilizar uma jaqueta de couro com um corte curto a mensagem pode ser outra.